Le résident doit être assuré pour la maladie et les accidents.

L'institution conclut une assurance responsabilité civile qui couvre le résident durant son séjour.

Le résident peut annuler sa propre assurance responsabilité civile pour autant qu'il ne soit pas propriétaire de biens immobiliers.